It is not neccesary to build both the tty and X11 versions of angband, as
the X11 version supports both environments.